What the sober man keeps in his heart, is on the tongue of the
drunkard.
|
What was hard to endure is sweet to recall.
|
What you can't get is just what suits you.
|
When a cow is lost it is something to recover its tail, were it
only to make a handle for one's door.
|
When a man begins to reason, he ceases to feel.
|
When a man's friend marries, all is over between them.
|
When all other sins are old avarice is still young.
|
When all sins grow old covetousness is young.
|
When all you have is a hammer, everything looks like a nail.
|
When glory comes memory departs.
|
|
|
When God sends flour the devil carries off the sack.
|
When goods increase the body decreases.
|
When Greek meets Greek, then comes the tug of war.
|
When one has not what one likes, one must like what one has.
|
When one is dead, it is for a long while.
|
When the blind man carries the banner, woe to those who follow.
|
When the cage is ready the bird is flown.
|
When the child is christened you will have godfathers enough.
|
When the devil grows old he turns himself hermit.
|
When the devil says his paternosters he means to cheat you.
|
When the dog is drowning every one brings him water.
|
When the door is low one must stoop.
|
When the Frenchman sleeps the devil rocks him.
|
When the friar's beaten, then comes James.
|
When the furze is in bloom, my love's in tune.
|