137 Yiddish Proverbs
|
|
|
|
“God made man because he loves stories.”
|
|
“Gold's father is dirt, yet it regards itself as noble.”
|
|
“Golden dishes will never turn black.”
|
|
“Golden dreams make men wake hungry.”
|
|
“Had you gotten up early, you wouldn't have needed to stay up
late.”
|
|
“He falsifies who renders a verse just as it looks.”
|
|
“He that can't endure the bad, will not live to see the good.”
|
|
“He that cannot ask cannot live.”
|
|
“He that cannot obey cannot command.”
|
|
“He that cannot pay, let him pray.”
|
|
“He who comes for the inheritance is often made to pay for the
funeral.”
|
|
“Hell shared with a sage is better than paradise with a fool.”
|
|
“If a link is broken, the whole chain breaks.”
|
|
“If a man is destined to drown, he will drown even in a spoonful
of water.”
|
|
“If all pulled in one direction, the world would keel over.”
|
|
“If each one sweeps before his own door, the whole street is
clean.”
|
|
“If rich people could hire other people to die for them, the poor
could make a wonderful living.”
|
|
“If Saint Paul's day be fair and clear, it will betide a happy
year.”
|
|
“If things are not as you wish, wish them as they are.”
|
|
“If we all pulled in one direction, the world would keel over.”
|
|
“If we did not flatter ourselves, nobody else could.”
|
|
“If you ever need a helping hand you'll find one at the end of
your arm.”
|
|
“If you want your dreams to come true, don't sleep.”
|
|
“Interest on debts grow without rain.”
|
|
“Love tastes sweet, but only with bread.”
|